Blogul lui Atanase a fost infiintat in decembrie 2012,avand ca si continut doar cateva seriale coreene. By . Vizionează oricât, oricând vrei. By . Back; Fenomenul Hallyu – expansiunea culturii coreene; Jet Li: apusul unei stele; Sukiyaki Western Django, Tarantino şi indefinibilul Miike; Analizã: Filmul japonez în secolul XXIFILME HD. Cu: Jin-mo Ju, Ji-hyo Song. Dulcele Meu Paradis Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Număr de episoade: 32. Black Bird. Titlul în limba română: Reacţia sincerităţii. Halloween Kills 2021 Film Online Subtitrat in. asta pentru că arată străduința pe care femeile încearcă să o arate pentru a ieșit în față și a demonstra faptul că nu sunt delicate și suave. Învățăm despre trecut nu numai din cărțile de istorie sau din memoriile oamenilor care au. Descendenții soarelui (16 episoade) Drama sud-coreeană a fost lansată în anul 2016 și se deosebește de modelele standard ale dramelor coreene. Filme 2023. FILME HD. The Blacklist. 90 DAYS, TIME TO LOVE – 2006. Dragoste de neînvins serial mexican tradus în română . Cameloa la To the Moon and Back / Până la Lună și-napoi (2023) Anisoara la My Dear Guardian / Dragul Meu Gardian (2021): Sezonul 1. Lista filmelor indiene noi și vechi, disponibile gratis online și subtitrate în română. engleză, franceză, germană, spaniolă, poloneză, chineză. From Me to You: Kimi ni Todoke. AFI Team - traduceri, Filme coreene. Pe FilmeHD vezi filme online subtitrate în limba română, intră și tu în comunitatea devoratorilor de filme și seriale online de toate genurile. 5:09. Jean-Claude Van Damme este un actor,. Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. November 13, 2023. View more; Along with the Gods: The Two Worlds / Alături de zei : Cele două lumi - Partea I (2017) TMDB 8. CĂRTI TRADUSE. Cele mai bune filme pentru copii: de comedie, aventură, educative. Sunshine, seriale romantice, Când înflorește Camelia. Acest site nu stochează niciun fișier pe serverul său. Distribuitor: Independența Film. Acest film a avut premiera pe data de Oct. Mission Majnu. Intra chiar acum si vizioneaza filmele favorite fara reclame la calitate HD. When oil is discovered in 1920s Oklahoma under Osage Nation land, the Osage people are murdered one by one—until the FBI steps in to unravel the mystery. Când Geumganggo îl vrăjește pe O-gong, acesta e bulversat de sentimentele lui contradictorii față de Seon-mi. Watch Asian TV shows and movies online for FREE! Korean dramas, Chinese dramas, Taiwanese dramas, Japanese dramas, Kpop & Kdrama news and events by Soompi, and original productions -- subtitled in English and other languages. Desperate Journey, război, film american, regia Raoul Walsh. Crashing Eid –. Episodul 4. Vizionar. Be Melodramatic. Descarcă și utilizează gratuit 300+ videoclipuri de stoc cu Incest Victim. Comments. My Runway. Străini în întuneric; Coreene. Filme Online Gratis Subtitrate in Romana fara Intrerupere 2013. Avem o colectie de Filme Gratis Noi la cea mai buna calitate video fara reclame. 7. Destinați iubirii telenovelă tradusă în română . Scenariul: Kim Yoon-Joo – Queen In-Hyun’s Man, Nine: 9 Times Time Travel, Duel. 10 noiembrie 2023 ÎN ACEST MOMENT (2023) 2023-11-19T09:54:51. Filme artistice si seriale subtitrate in romana ;. Fie ca Dumnezeu să vă ocrotească cu multă sănătate și mult timp să ne oferiți proiecte traduse asiatice!. Citește mai mult. ABONEAZĂ-TE ACUM. Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. Tanya (Kim Jiwon) din tribul Wahan s-a născut sub același semn ca Eunseom. Maestro peter goldsworthy ebook torrent download. Hi Bye, Mama! Thirty-Nine. By . Chiar dacă provine dintr-o familie bogată, a suferit o vătămare devastatoare în copilărie. Acceptăm propuneri / idei, dar alegerea ne aparține. În vara anului 79, sclavul Milo (Kit Harrington) are planuri mari: vrea să-şi cumpere libertatea şi apoi s-o ceară de soţie pe Cassia (Emily Browning), frumoasa fiică a stăpânului său. SERIALE ȘI FILME NELIMITAT. . Favoritele mele; Lista mea; Help; Upload; account_circle. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători! Fostul agent de informații Ki Heon are sarcina de a transporta în siguranță pe Seo Bok, prima clonă umană care deține secretul vieții veșnice. În scurt timp, cărţile de poezie şi mai ales romanele coreene‚ au devenit din ce în ce mai căutate, fiind traduse în. SURSA 2. 9 2023 74 views. 0. Inimă de piatră serial thailandez subtitrat în română . Pe acest site puteti urmari. Toate fac parte din arsenalul celor mai bune filme de spionaj pe care le-am inclus în lista noastră. EPISODUL 01 ROMANA. Killer Klowns from Outer Space (1988) Fritz the Cat (1972) Pleasantville (1998) Josie and the Pussycats (2001) Frankenweenie (2012) The Case of the Christmas Diamond (2022) Somewhere in Queens (2022) Kandasamys: The Baby (2023) Laleaua neagră (1964)Filme; Genuri. 27 februarie 2023. SURSA 1. Pontifex Lembrary is widely regarded as having the most powerful divine power ever. Harsan Claudia la Zborul păsării Phoenix: 1×6. AnnaE. De asemenea, am dezvoltat grila. Episodes: 12. SURSA 1. COREEA DE SUD ÎN CURS DE TRADUCERE. Am facut aici doua liste cu astfel de filme, impartite in filme vazute si in filme pe care nu le-am vazut si asezate in ordine cronologica. Ehrengard: The Art of Seduction. Hello, My Twenties! Flower Crew: Joseon Marriage Agency. Cele mai bune filme de actiune, Filme de comedie de aventura sau horror. În film este vorba de războiul fictiv din Urak, unde capitanul forțelor speciale, Yoo Shi Jin, și doctoral organizației umanitare, Sonh Hye Kon, încearcă să se ajute reciproc ca să poată ajunge acasă teferi. koreangossipro la King the Land (2023) Emilia la King the Land (2023) Florentina la Why Women Love / De ce. In timpul regatului Goryeo, undeva intre 1300-1360, stravechiul stat coreean a ajuns sub controlul dinastiei mongole Yuan. Aducând în prim-plan două lumi. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Limba română este o limbă indo-europeană din grupul italic și din subgrupul oriental al limbilor romanice. seriale străine sau coreene etc. Reţeaua emitentă: KBS 2. Printre limbile romanice, româna este a cincea după numărul de vorbitori, în urma spaniolei, portughezei, francezei și italienei. House of Flying Daggers. Network: tvN. Generes: Friendship, Comedy, Life, Drama. com a făcut o listă cu cele mai bune filme coreene care au apărut deja anul acesta sau sunt încă așteptate pe marile ecrane sau pe platformele de streaming. 9 SECONDS ~ ETERNAL TIME – 2015. Seriale asiatice - subtitrate in română, cu o traducere de buna calitate. găsești în paginile. Medicii armatei se îmbarcă pe o navă spital, care este un spital plutitor care deservește oamenii care locuiesc pe insule îndepărtate. Bine. No Boundary; One the woman; La bine și la mai bine. Forma intrarii. 2023-11-17. Frumoasă, dar săracă, Dong Yi ajunge la palatul imperial, unde devine în timp concubina regelui Sukjong. Data lansării: Apr 21, 2021. Titlul în limba română: Spitalul plutitor. Korean Gossip nu este responsabil pentru acuratețea, conformitatea, drepturile de autor, legalitatea, decența sau orice alt aspect al. Misiunea unui tânăr soldat de a captura dezertori ilustrează realitatea amară a recruților în timpul serviciului militar obligatoriu din Coreea de Sud. Genul serialului: Dramă romantică. Titlul în limba română: Trenul. Toate conținuturile sunt furnizate de terțe părți neafiliate. EPISODUL 02 ROMANA. EPISODUL 03 ROMANA. O NOAPTE DE NEUITAT; ADDICTED (DEPENDENT DE TINE). FILM. Iată câteva dintre cele mai bune Filme 2022. Distribuit 83 Facebook Twitter Messenger. Apocalipsa iubirii. Legion. Cele mai tari 50 filme istorice cu Imperiul Roman, vikingi și război. Perioada de difuzare în Coreea: 11 octombrie 2014- 3 ianuarie 2015. . Filme inspirate din istorie: cu sabii, vikingi, Imperiul Roman, război (Youtube, Netflix). SURSA 1. Filme vechi și noi cu Jean Claude Van Damme, traduse și subtitrate în română. engleză, franceză, germană, spaniolă, poloneză, chineză. Hello, My Twenties! Flower Crew: Joseon Marriage Agency. 3. Traducerea si adaptarea in limba romana – Hwa Yoon Hardsub – Lummy. De aceea, ne-am gândit să întocmim un TOP cu cele mai bune seriale istorice coreene subtitrate în limba română sau engleză, disponibile gratis sau prin abonare pe Netflix. Seriale coreene istorice, dramatice, romantice, supranaturale sau pentru adolescenți. TOP 24 seriale coreene istorice, disponibile online. Facem tot posibilul pentru a face ca totul să. Reţeaua emitentă: OCN. Filmul a fost filmat in India, Londra si Elvetia, din septembrie 1994 pana in august 1995. Trei cei mai buni prieteni devin tați mai târziu în viață și se trezesc luptă cu directori de. 4 OSCARURI DIN START PT ACEST FILM SI PT . Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. Sunshine, unul dintre cele mai bune seriale coreene istorice. Drama: River Where The Moon Rises / The Moon Rising River (literal title) Director: Yun Sang-Ho Writer: Han Ji-Hoon Network: KBS2 Episodes: 20 epi epi normale de 60-65 minute sau 40 miniepi de 30-33 minute depinde de „sursa” Release Date: February 15 – April 18, 2021 ZILE DE. FILME HD. By . 1621 j'aime, 14 commentaires. Ahn So Hee, Han Ji Yeon, and Kang Ji Gu enjoy hanging out after work and drinking together. Serialul prezintă o poveste impresionantă de iubire, actori turci iubiţi de publicul din România, precum și o lecție de viață extraordinară. 38 TASK FORCE –. 6. 3. Într-un singur an numărul de filme subtitrate în limba română a explodat. Filme si seriale turcesti online gratis, seriale turcesti online traduse in limba romana, seriale turcesti, seriale turcesti 2020, top filme turcesti. Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. Cu peste 1. 71: Into The Fire (2010) FILM. Hi Bye, Mama! Thirty-Nine. Generes: Comedy, Romance, Drama, Fantasy (255) ZILE DE DIFUZARE IN COREEA: MIERCURI & JOI. 2. 2017 View Movie. Străinul – Stranger/ Bimilui Soop. Întotdeauna descoperi ceva nou, deoarece adăugăm seriale și filme. FILME COREENE; FILME CHINEZESTI; FILME JAPONEZE; FILME ASIATICE LGBTQ (BL-YAOI) FILME TURCESTI; EROTICE;. Reţeaua emitentă: KBS2. Ancient Empires (2023) Incheiat. FILME. 【ツ】. de Lummy_. Kwon Shi-Hyun (Woo Do-Hwan) și-a pariat viața pe un joc periculos pentru a o seduce pe Eun Tae-Hee (Joy). Poate veţi rămâne puţin surprinşi când vă voi spune că există mai mult de 10 cărţi coreene, traduse în limba română. Ce filme și serialele coreene apar pe Netflix în 2023 Netflix „Gloria răzbunării”, Netflix. Acest site nu stochează niciun fișier pe serverul său. Reţeaua emitentă: MBC. TOP 9 Seriale Contemporane Coreene, subtitrate în Limba Română. Laal Singh Chaddha. Secret Garden. Born to Fly / Regele Cerului (2023) Apr. Hum Tum 2004, subtitrare in limba romana, drama romantica. SURSA 1. AnnaE. FOARTE FRUMOASA POVESTEA. The Creator (2023) subtitrat în română. Filme Actiune Subtitrate in Romana 2019 - Filme de Actiune 2019 Traduse in Romana #11mai bune 14 seriale coreene de văzut pe Netflix. ASIATIQUE *ASIATIQUE* Seriale si filme asiatice traduse in limba romana. Drame TV, Coreean, Drame coreene bazate pe benzi desenate digitale, Drame TV. November 13, 2023. Filme online gratis actualizate zilnic. Cinematografia coreeană e pe val. FILME; SERIALE; ANIME; GENURI; ANI; FILME; SERIALE;. 1. Favoritele mele; Lista mea;. 1. De. 2023-11-16. Dacă crezi că poți aloca timp și implicare pentru comunitatea noastră de cinefili; dacă stăpânești bine limba română și știi engleză sau o altă limbă, atunci alătură-te echipei noastre de traducători!Situat într-o perioadă tumultuoasă în care scena p. Filme Online: Cele mai captivante filme sunt chiar pe aceasta site. Pe Asia Fan Info găsiți cele mai bune seriale și filme asiatice online (seriale coreene subtitrate în română, seriale japoneze, seriale chinezești, seriale taiwaneze) traduse de voluntari. Printre filme seriale de dragoste coreene subtitrate în română trebuie să menționăm și această comedie. Titlul în limba română: Un tată ciudat . Titlul în limba română: Istoricul începător. Love is in the Air. PlayList Global. Filme online, subtitrate în română. Abonați-vă pentru mai multe filme de calitate!Page 1 of 8 1 2 3. Site-ul nostru îți oferă seriale online subtitrate hd în limba română si seriale online subtitrate difuzate la tv. Synopsis. de Mioara Tronaru, 18 iunie 2022, 22:30. Netflix a apărut în România din 2016. Ciocolata din copilărie. The Princess Switch 3: Romancing the Star. Dragoste de neînvins serial mexican tradus în română . Reţeaua emitentă: tvN. Emisiuni Tv; Seriale Online; Seriale Romanesti; Seriale Turcesti; Filme Online. Categoria: Filme si seriale coreene online subtitrate in Romana Vizualizeaza/Descarca. Secrete, spioni și mai ales spioni dubli, micro-filme, date valoroase furate, agenții de informații precum CIA, KGB, MI5, lupta antiteroristă și multe altele. ” Sau “D” și “T” pentru a reprezenta. Situat în perioada dinastiei Joseon, o poveste de dragoste are loc între Gyun-Woo cu inima rece (Joo Won) și prințesa Hyemyung care provoacă probleme. O femeie însetată de răzbunare după uciderea tatălui ei își pune încrederea într-un influent șef mafiot și se infiltrează în poliție sub supravegherea lui. Daily Dose of Sunshine. Replies. Categoria: Actiune, Dragoste, Drama, Familie. Murder Mystery. Obligat sa trimita soldati si fecioare imparatului mongol, regele Goryeo-ului (interpretat de Ju Jin-mo) se vede redus la simpla calitate de vasal. Melek episodul 52 subtitrat în română. Laugh, cry, sigh, scream, shout or whatever you feel like with these comedies, dramas, romances, thrillers and so much more, all hailing from Japan. 49 DAYS – 2011. Avem de toate. Be Melodramatic. 1. ro este locul unde puteți găsi cele mai bune seriale BL / NON-BL traduse în română. Mr. Cautati noi productii asiatice la maraton? Iata o selectie de seriale coreene bune din Coreea de Sud, Japonia. La sfârşitul anilor 600, împăratul dinastiei Tang Li, începe invazia sa în Goguryeo, unul dintre. Blogul-lui-Gian nu este responsabil pentru acuratețea, conformitatea, drepturile de autor, legalitatea, decența sau orice alt aspect al conținutului altor site-uri conectate. Reţeaua emitentă: KBS2. Third World Romance. Un bărbat perfect, Kong Ki-Tae (Yeon Woo-Jin), este forțat de familia sa. Caseta film Desperate JourneyTitlul original: Desperate. Scenariul: Kim Eun-Sook – Lovers, Secret Garden, Gentleman’s Dignity, The Heirs, Descendants of the Sun, Goblin, Mr. January – Ianuarie (2022) In Derulare. De asemenea, am dezvoltat. Acesta a rămas în amintirea oamenilor ca. FILM. 1991. Iată o listă a celor mai mai bune filme coreene din 2022, de toate genurile – sigur veți găsi în lista aceasta ceva pe placul vostru. Gen film: Dramă, Istoric, Romantic, Dragoste. Seriale coreene online, alte seriale si filme asiatice. În urmă cu 5000 de ani, un războinic extrem de aprig pe nume Memnon credea că îi este predestinat să conducă popoarele împrăştiate în întregul deşert. Vizionează după pofta inimii. Vezi unde le poți privi online. Filme si seriale coreene seriale coreene traduse in romana 👉 Aici puteți viziona filme online de înaltă calitate gratuit, fără a deranja publicitatea, doar veniți și bucurați-vă de filmele dvs. Dorințe împlinite telenovelă tradusă în română Ep. Denumire Serial: The Return of Iljimae. My Runway. Vizionează acum. Urmariti cele mai noi filme si seriale online gratis subtitrate in limba romana. Royalteen. Arang si magistratul episodul 7 partea 1 - Film Dailymotion. Kim Young-Ho (So Ji-Sub) este un antrenor personal pentru vedetele de la Hollywood. ABONEAZĂ-TE ACUM CONECTARE. LISTA EPISOADEFilme horror care te vor ține în suspans toată noaptea. The Secret: Dare to Dream. The Possession of Hannah Grace. De aceea, ne-am gândit să întocmim un TOP cu cele mai bune seriale istorice coreene subtitrate în limba română sau engleză, disponibile gratis sau prin abonare pe Netflix. One 2 Ka 4. Titlul în limba română: Legenda lui Jin Yan. Pending Train (2023) Intra pe acest website si urmareste cele mai noi seriale online si filme online de genul Sci-Fi & Fantezie Online Subtitrate In Romana, la o calitate superioara HD. Moda lor a devenit populară și în afara lumii. Disclaimer: Acest site nu stochează niciun fișier pe serverul său. În ultima perioadă, cultura pop coreean, la fel si serialele coreene, au luat amploare, în special în rândul tinerilor. Revenită în Coreea pentru a-și găsi familia, o tânără ajunge să-și pună la încercare puterile supraomenești într-un caz de droguri. Deși în familia sa muzica e interzisă de generații, tânărul Miguel (Anthony. Povestea sa se concentreaza pe Eugene Choi (Lee Byung-hun), un tanar care s-a nascut intr-o familie de servitori domestici, dar in copilarie a calatorit in Statele. seriale coreene. Trei cei mai buni prieteni devin tați mai târziu în viață și se trezesc luptă cu directori de preșcolari, directori generali milenari și orice creat după 1987. Seriale în curs de traducere și postări noi. EPISODUL 02 ROMANA. Dorințe împlinite telenovele tradusă în română . IMDb: anul: 2021. Vizionează oriunde, oricând. Seriale coreene de dragoste: 21 filme de comedie și istorice foarte bune. My Girlfriend Is a Gumiho. Filme coreene; Filme japoneze. SOLICITĂRI SERIALE / FILME. Toate conținuturile sunt furnizate de terțe părți neafiliate. Astfel, dacă vă place să priviți filme și seriale coreene istorice online subtitrate în romană, atunci nu puteți rata lista de mai jos. Toate conținuturile sunt furnizate de terțe părți neafiliate. Christmas by. Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. 03, 2023. Genurile acestui film online sunt: Acțiune, Aventură, Thriller. ABONEAZĂ-TE ACUM CONECTARE. Watch Asian TV shows and movies online for FREE! Korean dramas, Chinese dramas, Taiwanese dramas, Japanese dramas, Kpop & Kdrama news and events by Soompi, and original productions -- subtitled in English and other languages. NOTA IMDB: 6. Vedeți. com) sau puteți contacta în privat. Dream Girl 2. He is tasked by high ranking military officer Ree Tae-Han (Kim Kap-Soo) to kill two men who are closest to their leader. D acă te consideri un fan al filmelor coreene și ești interesat de tot ce are legătură cu acest gen. Post Time ; Author ; Subject ; Descending. Pagina de pornire Seriale Coreene Istorice Dong Yi / Legendele palatului: Concubina regelui (2010) - Serial Coreean Online Complet Subtitrat În Limba Română Dong Yi / Legendele palatului: Concubina regelui (2010) - Serial Coreean Online Complet Subtitrat În Limba RomânăCu: Min-ho Lee, Min-Young Park, Minyoung Park. Chocolate. Filmehd. Korean Gossip – România - Seriale și filme asiatice Un site mai rapid și mai bun pentru vizionarea de filme și seriale asiatice online gratis! Cele mai recente serialeOperation Chromite spune povestea unei misiuni secrete din timpul războiului din Coreea, în care au luptat Statele Unite și forțele sud-coreene împotriva Coreei de Nord și a aliaților. Loading. AnnaE. d. Aici gasesti seriale online 2023 & filme online 2023. 2. Filme coreene;RIVER WHERE THE MOON RISES (2021) korean drama. 2021 | Categorie de. . . Detalii concrete despre UNIKA, precum și despre ce ne propunem cu acest site, ce așteptări avem de la tine ș. The Elephant Whisperers. 4. Lista serialelor. Am facut aici doua liste cu astfel de filme, impartite in filme vazute si in filme pe care nu le-am vazut si asezate in ordine cronologica. filme online romantice, filme online romantic. Rau. PLAY VIDEO. Dar si gramatica limbii romane pentru a traduce filme si seriale coreene si au dorinta. Vizioneaza Seriale Online Subtitrate in Romana. Network: TVING, tvN. Cult of Chucky. EPISODUL 02 ROMANA. The Full-Time Wife. Serialul Frații mei este un serial turcesc difuzat din 20 februarie 2021, pe postul ATV. Într-o zi, i. Horror-uri celebre și traduse în română. De asemenea, am. By AnnaE on September 27, 2023. Night Teeth 2021 Film Online HD. a. FILM. Titlul în limba română: Doi poliţişti. Favoritele mele; Lista mea; Help; Upload; account_circle. seriale telenovele siriene, arabesti, italiene, braziliene, mexicane subtitrate in romana . Cele mai bune seriale coreene istorice, aflate în top. Mulțumesc pentru traducerea în limba română. Better Days este un film lansat în 2019 și inspirat de un roman, In His Youth, In Her Beauty. Exciting Movies Află mai multe. De asemenea, am dezvoltat grila noastra aducand seriale Boys-Love, reportaje, filme si seriale turcesti. 6. , al regatului Goguryeo, unul dintre cele trei regate istorice coreene, Jumong, la fel ca Alexandru cel Mare sau Ginghis Han, a devenit un adevărat mit, numit în legendele populare „regele sfânt de la Răsărit”. Vă rugăm să NU tăiați logo-ul și să reîncărcați fișierele. Your rating: 10. Titlul în limba română: Cavalerul negru. Titlul în limba română: 100 de zile cu prinţul. Jab Harry Met Sejal. FILM. De asemenea, am pregătit seriale si filme coreene de top conform preferințelor dvs. Filme online subtitrate in romana HD. Cu ajutorul traducatorilor voluntari, am pus caramida peste caramida si am ajuns la sute de seriale si filme asiatice la momentul actual. 7. World War Z. Secret Garden. Traducere și adaptare: Vali și Ella. Nu uitați de „The Glory”. Vino în echipa noastră! Avem o echipă tânără, dedicată și pasionată de tot ceea ce înseamnă Asia. Jimmy Keene este condamnat la 10 ani într-o închisoare de minimă securitate, dar încheie o înțelegere cu FBI pentru a se împrieteni cu un presupus criminal în. Mask Girl / Fata cu mască (2023) Aug. Număr de episoade: 40. Queen. Capcana iubirii.